ffffff

H U R Q A L Y A S Y N D I C A T E

g

هو
28 32
121 110 313
 313 110 121 32 28
14 110 121 313 32 28 88
32 28 313 110 121
110 313 121
32 28
هو
WARNING - by reading this content you will be exposed to mind control technology that may cause permanent destruction of cognitive personality.

d

﴿ذَكـــْركَ ذَكـــْر عـَلـى  مــَوُلأَنـَا أبـا اْلفــَضٌــل﴾

روى قال مولاي الصادق  :
ذكر الله : أمير المؤمنين.(1)
روى قال الرسول   :
 ذكر علي عبادة . (2)
 قال مولانا أبا الفضل  :
 انا ذكر علي  . (3)
اي ذكر ابا الفضل العباس ﷻ هو ذكر مولانا  علي  وذكر مولانا علي هو ذكر الله ﷻ 🍇🛐
المصادر 📚 :
(1) تفسير القمي  جزاء 1 صفحہ 365
(2)كنز العمال (سني)-ج11  صفحہ 60
1 .
(3)  بطل العلقمي


g
I

THE

SPIRIT ENERGY

GENERATOR

THAT

IS THE ALL OF IT

THAT ISISISISISIS THAT

EXISTENCE

IS

THAT
g

32 28.

{يا من دل على ذاته بذاته. وتنزه عن مجانسة مخلوقاته}.(1)

قال الأمام السجاد(منه الرحمة). {نحن واللّه دللناكم على ربكم}.(2)

قال امير المؤمنين(منه الرحمة) {انا ذات اللّه العليا}.(3)

{ذات الشيء حقيقته}.(3)

قال الصادق(منه الرحمة) {إن اللّه اخترعني من ذاته وانا غير منفصل عنه}.(4)

قول الإمام الصادق(منه الرحمة) {الجمع بلا تفريق زندقة والتفريق بلا جمع تعطيل والجمع بينهما توحيد}.(5)


f


g


Bi-i bismi'l-lahi'r-rahmani'r-rahim
Adem-i ḥākidür iy dīv-i racim
Ādem-i ḥāki cihānuñ cănıdur
Nutk-i Yezdāndur
Hak'un Kur'an'ıdur
Adidur çün ism-i a zam
 Adem'ün Gözgüsidür on sekiz bin 'alemün
Ger Hak' ister isen ey ademi
 Nefḥa-i Rūḥu'l-Kudüs'den ur demi
Hakk'ı istersen işit nutk-i beyan
Hakk Teʻālā sıranı Hakdan “ayān
Hakk'a vahdet yolin Adem bilür
Cümle esma sırrını Adem bulur
Melekun üstādi Ademdür hemän
 K'oldi mescid-i melek of gayb-dān
İsm-i a Zam Hakk'un esmasında
 Mahrem-i csina olandur raz-das esma
Hakk yoğurdi Adem'in çün bakini
 Şüretinde yazdı hatt-i pākini
Yazdı Kur'an'un hurufin bi-galat
 Şüreti levḥinde ottuz ikki hat
Şüretidür arş-i Rahman u kelām
 Söz tecelli kıldı Adem'de tamām
var
Nutk Rahman'dur yüzi
 'arş-ı Hüdā
Ohi e'r-rahman
'ala'l-arṣi'stevā


g

The existence (hasti) of anything [composed] of earth, water, of and fire, of heavens and stars, and of the physical world {in general] consists of the divine Word (kalima-t khudáyat)

All [these entities] are created by the Word and in use {with the structure] of the Word (bar-mithal-i kalima ast)
|For this reason], in the world of dreams (khwab), visions and spiritual disclosure (kashf),
they are seen as speaking, hearing, seeing and walking. (In that world], it can be seen that every atom speaks and hears. Therefore, every atom from the circles of existence has the possibility to become a human being (insan). At the moments of inspiration,
 it is possible to see that the body members of a person speak to this person, [as if every member]
were a separate human being.
Since, from the perspective of their innermost reality
(az ru-yi nee every existing thing is a part of Adam, and Adam [encompasses all [that exists],
in the world of spiritual disclosure it is possible see that any particular [object or being]
is the body (wujud) of Adam, and it is possible to see Adam [in] everything.

g

Israfil will blow (nafkha) into the Trumpet (sir), and the Trumpet is a horn (qarn). It has been established that the constellations are 12, and they have the shape of the divine Throne. Adam and his descendants were brought to life by the divine Breath (nafkha) [blown into them] ... The 12 constellations have the form of Adam, and are divided in accordance with the original nature of Adam. One of them is Taurus, possessor of a horn ... There is no tomb (qabr) that would not be provided with an orifice (surakhi), through which the [divine] effusion and breath reaches this tomb: ‘For the Trumpet shall be blown, and whosoever is in the heavens and whosoever is on the earth shall swoon’ |Q. 39:68]. [At this moment}, the original nature of the [heavenly] degrees [with their fractions, which are the counterparts of the ontological ‘words') will me visible, as well as the Throne, the Book,' the spelling and the writing, and a garden the breadth whereof is as the breadth of heaven and earth’ [Q. 57:21], and all that was promised by the prophets and God.

g

All the 114 suras [of the Qur'an] with the 14 ‘words’ (kalima) that appear at the beginning [of some suras represent], in a sense, the 14 [lines] on the [human] face. On the Day of Resurrection (giyama), the Qur an will be represented on the face of man (bar ri-yi rajul) ..- According to a hadith, on the Day of Resurrection, God will make the Qur an appear in the form of a man (bi-strat-i rajul).” [The verse]: ‘Move not thy tongue’ (Q. 75:16} refers to this [event] ... The Messenger, peace be upon him, said that, on the Day of Resurrection, the Qur an will appear in the form of a man. All the Quran is composed of 29 ‘words’, and the true 29 ‘words’ (bist wa nuh kalimat haqiqi) and the divine [ontological] writing (kitabat-i khuda 7) is the face of Adam. This will be shown, on the Day of Resurrection, by the appearance of the Qur'an in the form of a man (220a-221a).

g
[THE SAVIOUR] WILL COME AND SAY:
 ‘I AM THE SUM OF ALL TRUTH’ (MAJMU-YI HAMA HAQIQA).
 WHEN HE WILL REVEAL THE INNERMOST TRUTH
 AND [THE TRUE] BEING (HAQIQA WA HASTI) OF THE 32 [PRIMORDIAL] ‘WORDS’
, HE WILL SIMULTANEOUSLY REVEAL [THE TRUE MEANING]
 OF ALL PROPHETIC BOOKS (KUTUB-I ASMDANI).
THE TRUE DIMENSION (HAQIQA)
 OF ALL
 [THAT EXISTS]
IS OPEN TO HIM.
g
g

The Book of Life (mushaf-i hayat) is so called because, unlike the Gospels and the Torah, which were written down (in human writing], it is the divine Book and divine Wntng (mushaf-i ilahi wa khatt-i ilahi)... Opening and reading of this Book produces eternal life (hayat-e jawidani). [This Book contains] the secret of the 32 divine ‘words’ (sukhan-i Wahi), which Adam originally received from the heavens, by means of which Adam was created, [the number of lines of] his face and of the members of his body being in accordance with the number [of these ‘words’]. It is with reference to these [words] that Jesus said: `I am this Word’ The Lamb with seven horns (barra-yi haft-shākh), which will open this Book [of Life] and sacrifice himself before the Father, delivering [through his sacrifice] the servants of God from the divergence of languages will be Jesus the Messiah (masih).”' The divine Word manifested in Adam was also Jesus, for he said: “The first thing, which came from the heavens, was the Word, and | was this Word, and God was with this Word.”* 1 will come back at the end of time in order to reveal the original nature of Adam’s face, which contains the science of the divine Word,’ These 32 ‘words’ of Adam, which are the Word of God ... when they are set free from the shape and form [of corresponding letters} are like Jesus [who said]: ‘We do not have any length, or depth’, which are [the dimensions] of the bodies (ki inha sha n'i jism)
g
All existing objects and beings are the ‘words’ of God, as it is mentioned [in the verse]:
 ‘God gave us speech, as He gave everything speech’ [Q. 41:21].
 ‘Upon the day the earth shall be changed to other than the earth, and the heavens’ [Q. 14:48]
[means that] when the heavens and the earth will be changed to other than heavens and earth, they will be substituted by the divine Word.
g
The innermost truth (haqiqa) of the secret of all
[focused] on the Saviour (Mahdi). The Saviour = innermost truth of all prophets is manifested (tajalli) thro myself. I am the locus of manifestation (mazhar) of them all’ This means that the innermost reality of the prophets which consists of the 32 [primordial] ‘words’, will be made manifest i him, revealing the [divine] Essence and attributes (bayan-i ji wa sifat). And the innermost truth [of the ‘words’] is in the single [phonemes] (mufradat) (389b).


g
The Messiah, Jesus son of Mary, was His Word that He committed to Mary’ [Q. 4:171].
 Jesus was therefore the Word of God,
 and the Writing of God.
Starting with him, [the divine ontological writing spread] on all objects and beings.
 It is he who will come from heavens at the time of prayer:
‘There is no Saviour except the Messiah Jesus son of Mary’; ‘
There is not one of the People of the Book but will assuredly believe in him before his death’ [Q. 4:159].
Everything [that exists] in the three worlds, apparent and hidden (zahir wa batin),
in imagination and mental images (takhayyul wa tasawwur) is, like him,
 divine [ontological] writing and the Word of God.
 As such, everything is speaking, as it is said:
‘God gave us speech, as He gave everything speech [Q. 41:21].
 If the things were not the Word of God, they would not [be among those mentioned in the verse]: ‘He gave everything speech.’
 [And ‘Ali said]: ‘I am the speaking Word of God’,
* and‘ am the point under ba’ (392a)
g


g
There is no Saviour except the Messiah Jesus son of Mary’,
and “The Saviour [will be] from my house, from the children of Fatima.’
 Both [traditions] are correct. The Saviour (Mahdi) will be the Word of God.
[And Ali said]: ‘I am the point under ba.”
It is known that the 28 ‘words’ and the 32 ‘words’ are, in their essence (dhat),
one Word.
g
O Christian (ay tarsa), according to you, is this [bodily] form (stira) of Mary [identical] to the form of Adam and Eve or not? Certainly, it is. The form produced by the spirit made flesh (surat-i rūh-i gishtmand) is the form of Adam. In the Torah and [other] prophetic books it is said that God the Most High taught the names of all existents (majmia-yi mawjudat) to Adam, peace be upon him. And the descendants of Adam, who speak different languages, [all] obtained the [bodily] form of Adam (sirat-t Adam) from Adam. It is said in the Torah: ‘Let Us make man in Our image, after Our likeness, and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air ... So God created man [Adam].""! Jesus (masih) has the form of Adam. And Adam, peace be upon him, was shaped in the form of God Whosoever reaches [the knowledge of the innermost meaning of the form of Adam, attains [the knowledge) of God and of all prophetic [revelations]. He or she attains the Word and the Speech of God (sukhan-i khuda wa nutq-i khuda), concerning which Jesus said: 'I am the Speech of God (man nutq-i khuda am). O Christian, according to the Torah, the form of Adam is the form of God (şurat-i Adam şûrat-i khuda bashad). The form of Jesus, produced when he became flesh in the womb of Mary, is also the form of God. Jesus became flesh and took the form of Adam in order to make visible the Word of God: 'I am the Word of God that came' (man kalima-yi khuda-am ki amada-am)... Now, O Christian, be aware that, since Jesus said: "I am the Speech of God', this [divine] Word is produced by the tongue of Jesus... When he came [in his historical mission], the 32 ["words" which compose the] Speech taught by God to Adam as counter- part of the 32 lines (of the ontological writing] on his face, and [reproduced] on the face of Jesus... [these 32 primordial 'words'] which contain all that exists in two world... were then not yet [fully] manifested in the tongue of Jesus. This is why he said: "I go, but I will come back and complete the religion of the prophets. I have come to complete, not to abrogate.

g
God the Most High created Adam and made him the locus of manifestation (mazhar) of the 32 ‘words’ without beginning and without end. [These ‘words’ were then taught to Adam]: ‘He taught Adam the names, all of them’ [Q. 2:31}. [The same] 32 ‘words’ were produced by the tongue of Adam. The ‘science’ (ilm) of the 28 and 32 ‘words’ was also written in the lines of his face. The 28 ‘words’ were first revealed to the Messenger [Muhammad], so that the explanation (bayan) of the 32 ‘words’ could be given later on.
g
if someone asks why the Messenger, peace be upon him, did not explain the innermost meaning [of his mission] (bayan-i in haqiqat nakard), and [why] he said: ‘I was sent to explain the law, not [its] innermost truth’, the answer is that he was the Messenger of the end of time (rasūl-i akhir-i zaman), and there will be no Messenger after him. He said: “My community will be divided into 73 sects, [of which] all will go to Hell with the exception of one.” He also said: ‘God referred to the person who will bear witness of my message as the one “who possesses the knowledge of the Book” (wa man indah ilm al-kitab) [Q. 13:43]
When this witness will come, he will bear witness to the innermost truth (haqiqa) of my [mission]. God will make apparent to him my knowledge (ilm) and my truths (haqq), and thus all beings and descendants of Adam will know that this person comes from God, and [represents] the way to the divine science (ilm-i khuda). The sect intended to salvation will recognise him. This is one of the reasons why the Messenger did not [explain the innermost meaning of his mission]. The second [reason] is that God wished that the beings look keenly for this secret, and attain it with difficulty, in order that they realise that; ‘They comprehend not anything of His knowledge save such as He wills’ |Q. 2:255]
If someone asks: Why does God not [explain in His book] the details concerning the number of postures of the prayer (raka) that you mention? The answer is that, from [the verses]: “We have adorned the lower heaven’ - and [Muhammad] saw Adam on this lower heaven [during his heavenly ascension] — ‘with the adornment of the stars’ [Q. 37:6}, ‘and guarded them from every accursed Satan excepting such as listens by stealth - and he is pursued by a manifest flame’ (Q. 15:17-18], it can be concluded that it is impossible to enter the heaven by satanic inspirations (ilhamat-i shaytani) and by the imaginations coming from the lower self (takhayyulat-i nafsdni). The secret [referred to in the verse] ‘then revealed to his servant that which he revealed [Q. 53:10], and the secret of the reason behind the reduction of the number of prayers from 50 to five, behind the [numbers of] 17, 15 and 11 [postures of the prayer], [behind] the orientation of the face towards Jerusalem or Ka'ba, can be attained only by divine inspirations (ilhamdt-i ilahi) and by an influx from the invisible realm (waridat-i ghaybi). God did not reveal [these secrets in the mission of Muhammad intentionally], because when the [Witness] to whom God alluded [in the verses]: ‘The unbelievers say, Thou art not an Envoy. Say- God suffices as a witness between me and you, and whosoever possesses knowledge ofthe Book’ |Q. 13:43), Thus We appointed you a midmost nation that you might be witnesses to the people,| and that the Messenger might be a witness to you’ (Q. 2:143], will bear his witness) will know that he did not bear this witness by imitation (an guwahi bi-taglid nist), but it comes from this science mentioned [in the hadith): 'I have prepared for my faithful servants that which no eye has seen, no ear heard. no human heart ever felt’ (277a-b).”
g
If someone asks: You say that everything that [we] hear from [our] mothers, fathers, [other] people and teachers is 'a source of imitation (taqlid). When we testify [saying], ‘I bear witness that there is no god but God, and I bear witness that Muhammad is the Messenger of God’, we do this by imitation. Therefore. either prayer and its postures, the call to prayer, declaration of faith land other rites are accomplished following what] we heard from our mothers and fathers, or [as] Adam [accomplished them) when ‘He taught Adam the names, all of them’ (Q. 2:31}, and ‘We had taught him knowledge proceeding from Us’ [Q. 18:65}, without any physical teacher. [This is also the case] of those about who God said: ‘Whosoever possesses knowledge of the Book’, from |the verse] ‘Say: God suffices as a witness between me and you. and whosoever possesses knowledge of the Book’ [Q. 13:43}. The answer is that whosoever claims to ‘possess knowledge of the Book’, must also belong to the [‘midmost nation’ mentioned in the verse! “Thus We appointed you a midmost nation’ [Q. 2:143}, and have the knowledge of the true meaning [of the religious rites such as} declaration of faith, prayer and the number of its postures (raka), [the knowledge referred to by the verse]: ‘We ... guarded them from every accursed Satan’ [Q. 15:17]. [He or she must also know] why, on the night of the heavenly ascension, when the prayer was enjoined [upon Muhammad, its numbers were reduced) from 50 to five:** ‘And perform the prayer [Q. 11:114]; and why, though he understood [the innermost meaning of the numbers] of 17, 15 and 11 raka, [Muhammad] did not explain it {during his historical mission]. The answer is that when the Witness, a complete stranger to everybody, will come and give an explanation [of these matters], people will be able to recognise him as a person who comes to explain the true knowledge of religion, resurrection, declaration of faith, clear and ambiguous {verses of the Quran| (ilm-i dini wa giyama wa shahada wa muhkam wa mutashabih), they [will see] that he comes from God ... [He will be someone who] reached [the knowledge of the} secret of ‘then revealed to his servant that which he revealed {Q. 53:10], and [explain] why [Muhammad, in the course of his heavenly ascension] saw Adam on the first heaven; why it is said, ‘a day when heaven shall bring a manifest smoke’ [Q. 44:10]; why [Muhammad] saw God in the form of Adam ‘in the form of a beardless youth’;” why he was sent to all existents (mabiath bihama khala’ig); and why, when Jesus will appear, all creatures will be united within one and the same creed (87a-b).
g
This science of the creation of things (ilm-i khilgat-i ashya ) [by the means of the 28 and 32 ontological letters produced by the command Kun! (Be!)] had to appear in the religion [established] by the ummi Prophet [Muhammad],”* in the midmost [position]: ‘Thus We appointed you a midmost nation that you might be witnesses to the people’ [Q. 2:143] (75b).

g
‘God bears witness that there is no god but He’ (Q. 3:18]. O seeker, {in this verse] God bears witness to Himself that there is no god but He. As far as you have not attained the [knowledge of the identity between Adam, divine power and Word] mentioned above, how can you know how He bore this witness? As far as you stay in this condition, you are certainly not Him, and therefore, you cannot know Him as He is, and cannot bear witness to His Oneness based on your personal realisation (tahqiq). As far as you did not experience the existence of all beings (wujtid-i jami-yi mawjudat), and became identical to all existents (ayn-i wujiid-i hama), [as far as] you did not draw the line of balance (khatt-i istiwa ) of all beings and became identical to this line of balance, how can you contemplate [Him] ‘standing firm on justice’ (qa iman bi-l-qist)”" [Q. 3:18] in everything? How can you become ‘endued with knowledge’ (alia al-ilm), and bear witness on the basis of your personal spiritual realisation (tahqiq) in accordance with what God has said [in the verse]: “That is the standing firm on justice” [Q. 3:18). But sires te vee above-mentioned knowledge, you become ‘endued with na i e ledge’, and join the midmost nation, and can therefore ba witness on the basis of your personal realisation, And the Messenger -.. can then bear witness to your truthfulness (sidq without any doubt or hesitation.” You must hear permanently with clear hearing (bi-sam-i yagin), the call, 'Am 1 not or Lord? [Q. 7:172], coming from Lord (rabb), or from Father (ah) or from Adam, or from the Back (zahr), or from the Power (quwwa),”* which are all one and the same thing, and you must hear and contemplate, with clear hearing and knowledge (bt sam’ wa ilm-i yaqin), the answer ‘Yes!’, coming not only from the spirits of Adam's descendants, but from [every] atom of existing [beings and objects] (az dharrat-i mawjūdāt), from the apparent and the hidden (zahir wa batin), from [anything] actual and possible (bi-I-fil wa bi-I-quwwa), from the living and the dead, in dream, when awake and in imagination, from the speaking and the silent (natiq wa samit), from mineral, plant and animal. Then, you can bear witness also on the part of all of them, that all existing [objects and beings} answer “Yes” [when questioned by God]: “Am I not your Lord? and that they all recognised [God as their Lord]. As far as you did not realise the above-mentioned condition, how can you bear witness to the delivery (tabligh) of the prophetic messages? How will you join the midmost nation? And how can the Messenger bear witness to your truthfulness, as it is said: [Thus We appointed you a midmost nation that you might be witnesses to the people,] and that the Messenger might be a witness to you’ [Q. 2:143]?

g
‘God bears witness that there is no god but He - and the angels, and men possessed of knowledge - upholding justice’ [Q. 3:18} Their witnessing takes place before the divine condition (ki hal-i khudast) ‘upholding justice’.”° At the moment of witness, God is always at the station of Justice and Equity (dar maqam-i qist wa adl) (347b).

‘Praise belongs to God who has put away all sorrow from us. Surely our Lord is All-forgiving, All-thankful, who of His bounty (min fadlih) has made us to dwell in the abode of everlasting life wherein no weariness assails us neither fatigue’ [Q. 35:34-35]. And [Muhammad], peace be upon him, said: ‘I am the city of knowledge, and I am abode of wisdom, and ‘Ali is its gate.” It is possible to reach this abode by bounty (bi-fadl) (368a).

“Recite: in the name of thy Lord ,.. * [Q. 96:1]: alif, lam, mim, and other [letters and their combinations at the beginning of some Qur'anic suras) are names (ism), as this is indicated in the utterance of ‘Ali: ʻO kaf, ha, ya, ayn, sad, I seek a refuge with you; O hm, ‘sq, I seek a refuge with you!’ mentioned in the Tafsir al-kabir. The disjointed letters (hurif-i mufrada), like alif, lam and mim are ... names of God, because whosoever names God by these names [of letters], names Him by all other names, which are composed of [these letters]. ‘The day its (the Book's) interpretation (ta wil) comes’ |Q. 7:53], and [Muhammad] said that “Ali will fight for the ta wil. This means that [the knowledge] of the ta wil was given to ‘Ali, that is, to his descendants (206a-b).

ff
g
The Prince of the Believers [Ali], may God honour his face, said: 'All secrets of God the Most High [are contained) in prophetic books; all prophetic books are [contained] in the Qur'an, all that is in the Qur'an [is contained] in the opening chapter; all that is in the opening chapter [is contained in the formula] "In the name of God (bismillah), all that is in bismillah [is contained in the letter] ba' of the bismilla; all that is in the ba of the bismillah [is contained] in the [diacritical] point under ba; and I am the point under ba: As [All] said, "I am the point under ba", whosoever knows the [innermost meaning of the] point, knows [the rank of] Ali. Whosoever knows [the innermost meaning] of the Qur'an and of the point, knows the Imam of his time (Imam-i zaman). [God said to Abraham]: 'I make you a leader (imam) for the people [Q. 2:124]; [the believers said]: 'Make us a model (imam) to the godfearing' (Q. 25:74]. The true imamate (imamat-i haqiqi) does not exist outside the prayer (şalat). For him ['Ali], the point under ba' of the bismillah had a meaning that the shape of the letter 'b' had not. ['Ali] used to perform [daily] 51 Irak'a of prayer). His acts of worship (amal) during day and night were thus in accordance with the complete number of divine secrets and prophetic books. He was therefore rewarded [by the knowledge] of all [the secrets contained in prophetic books]. In virtue of his utterance): "I am the point under ba.... ['Ali] was the point in the true (ontological] writing of God (nuqta-yi khatt- i haqiqi-yi khudai), while the visible point [of the human writing) is a locum tenens (qa im-maqām) of this point of the lontological] writing of God' (232b).

g
"The Quran is my Imam. [The Qur an] is the soot and blackness [of the ink, support of the visible writing, which constitutes] the science of the divine Word]. [During the prayer), it is convenient to turn the face in this direction, because the soot and blackness (of the writing] lead to the Word (kalima). The Imam is the person [referred to by the expressions]: "I am the speaking Word of God" (and kalam Allah al-nätiq) and 'His Word that He committed to Mary' (Q. 4:171]. Therefore, the Word is Imam, and whosoever is dead without having known the Word dies the death of the ignorant." This means that whosoever does not know the Word of his time is an unbeliever (kafir). "I am the speaking Word of God', 'Everything We have numbered in a clear register (fi imam mubin) [Q. 36:12), that is, 'in the clear Word (ay fi kalima mubin) (189a-b).
The Messenger said: "Whosoever dies without having known the Imam of his time dies the death of the ignorant.... From this hadith, it can be concluded that there is no age without the Imam. and the Imam of every age is the holy Book of this age, for it is said: "Yet before it was the Book of Moses for a model (imam) and a mercy [Q. 46:12], and 'Everything We have numbered in a clear register (imam) [Q. 36:12]. Therefore, this 'Imam' refers to the Qur'an and to all [other] holy books. It is thus necessary to know the Imam, which is the holy Book. And the Quran is Imam, because it explains the Essence (dhat), the attributes (sifat) [of God], the origin and the return (mabda wa ma'ad), the science of the without-beginning and without-end (ilm-i azal wa abad), the past and the future (ma kana wa ma yakun) (430a-b).
Concerning the imamate. The mosque is a representation of the human form (mithal-i şûrat-i insan), and the mihrab is the representation of the face. There is the place of the Imam. In accordance with the religious law (sharia), nobody can stand before the Imam, nor at his right or left. The true Imam (Imam-i haqiqi), of whom the visible imam (imam-i zahiri) is locum tenens (qa im-maqām), faces his own representation, which is the Ka ba." Nobody stands next to the Imam; all the attendance perform the prostrations behind him. In a sense, they perform their prostrations before the Imam, while he [the Imam] prostrates himself before his own representation - not before his own representation as such, but before this divine truth (haqiqat-i khuda 1) which is manifested (tajalli) in him. The mihrab is thus established as [representing] the form of the original nature (surat-i khilqa), the location of the unique person (shakhs) who is the Imam (150a).12
Ali said, with regard to the Black Stone, that the Covenant of the descendants of Adam will appear from this place; it was enclosed into this stone. And the Imam will appear from the Ka ba," which is the 'mother of the cities (umm al-qura) and the mother of the earth in its entirety (umm-i hama ard ast). [Indeed], the Imam must come forth from the origin (as) 'those who follow the Messenger, the ummi Prophet' (Q. 7:157) (245a-b).